Blog Archives

Nánd og samanburður, mitt daglega líf

15/3/2018

Næsta laugardag, 17. mars frá kl. 09:15 - 10:15, mun Helga Kimyo flytja Dharma ræðu í húsakynnum Nátthaga að Grensásvegi 8, 4.hæð. Yfirskrift ræðunnar er "Nánd og samanburður, mitt daglega líf".

Ræða Helgu mun fjalla um daglegt líf zen iðkandans, og mun hún leggja út frá sínu eigin lífi í tali sínu. En Helga hefur stundað Zen hugleiðslu og verið mikill Zen iðkandi í yfir 30 ár. Hún hefur verið í leiðandi hlutverki frá upphafi Zen á Íslandi, bæði sem nemandi, kennari, prestur, Hoshi (Dharma Holder), Wisdom Holder og forstöðumaður Zen á Íslandi - Nátthaga. Í ræðu sinni mun Helga koma inná nokkrar af aðal áherslum Zen búddismans.

Allir eru hjartanlega velkomnir og aðgangur er ókeypis.
Athugið að dagskrá laugardagsins hefst með sitjandi hugleiðslu kl. 08:00.

0 Comments

Endalaus iðkun hér og nú

7/3/2018

0 Comments

Á laugardaginn kemur þann 10. mars 2018 verður leshringur í Zen á Íslandi - Nátthaga. Við munum þá halda áfram að lesa saman úr bókinni Living by Vow eftir Shohaku Okumura. Við munum nú lesa kaflann þar sem Okumura-roshi fjallar um versið sem við kyrjum fyrir ræður og heitir "Endalaus iðkun hér og nú" í þýðingu Mikhael Zentetsu. En versið er svona á japönsku...

MUJO JINJIN MIMYO NO HO
HYAKU SEN MAN GO NAN SOGU
GA KON KENMON TOKU JUJI
GAN GE NYORAI SHINJITSU GI

...og Okumura segir eftirfarandi nokkuð góða enska þýðingu:

An unsurpassed, penetrating, and perfect Dharma
is rarely met with even in a hundred thousand million kalpas.
Having it to see and listen to, to remember and accept,
I vow to taste the truth of the Tathāgata's words.

En íslenska þýðingin verður að bíða leshringsins næsta laugardag.

Við byrjum dagskrá laugardagsins með sitjandi hugleiðslu kl. 08:00. Leshringurinn hefst svo að þessu sinni rétt fyrir kl. 10. Allir eru velkomnir og við vonumst til að sjá ykkur sem flest.

0 Comments

Fréttir og tilkynningar

Nánd og samanburður, mitt daglega líf

Endalaus iðkun hér og nú

Eldra

Höfundur

Efni